Prevod od "se nikad" do Češki


Kako koristiti "se nikad" u rečenicama:

Kao da se nikad nije ni dogodilo.
Všechno je tak, jako by se to nikdy nestalo.
Znam da se nikad ne obriše dobro nakon nužde.
Vím, že se dost špatně utírá.
Mislila sam da se nikad neæeš vratiti.
Myslela jsem, že se už nevrátíte.
S njim se nikad ne zna.
Teď si u něj nemůžeš být jistej ničím.
To se nikad ranije nije dogodilo.
To se mi nikdy předtím nestalo.
S njima se nikad ne zna.
S nimi je to vždycky šachová partie, viďte?
Ovo mi se nikad ranije nije desilo.
To se mi ještě nikdy nestalo. Strana šest.
Biæeš glavni asistent, ali neæemo se nikad rukovati.
Udělám z vás asistenta, ale nikdy si s váma nepotřesu rukou.
Mislio sam da se nikad neæeš probuditi.
Už jsem myslel, že se neprobereš.
Šta ako se nikad ne vrati?
A co když se už nikdy nevrátí?
Neke stvari se nikad ne menjaju.
Některé věci se nikdy nezmění. - No ahoj!
S tobom se nikad ne zna.
To se u tebe těžko rozlišuje.
To mi se nikad ranije nije desilo.
To se mi v životě nestalo.
Sa njim se nikad ne zna.
Vždyť víte, jak to s ním je.
Misliš li ako ne prièaš o tome da æe možda nestati kao da se nikad nije dogodilo.
Máš pocit, že když o tom nemluvíš, že se to... jakoby nikdy nestalo?
Ti se nikad neæeš promeniti, zar ne?
Ty se nikdy nezměníš, že jo!
To mi se nikad nije desilo.
Předtím se mi to nikdy nestalo.
To mi se nikad nije dogodilo.
Počkej, to se nikdy... to se nikdy nestalo.
Ovo mi se nikad nije desilo.
Nikdy předtím se mi to nestalo.
Ljupke dame pevaju pesmu, imaju mnogo posetilaca, ali se nikad ne zadržavaju!
Krásné dámy za babku, máte hodně zájemců, kteří nezůstanou dlouho.
To se nikad prije nije dogodilo.
To se nikdy předtím nestalo. Co?
Kao da se nikad nije desilo.
Já? Jako by se to nikdy nestalo.
Kao da se nikad nije dogodilo.
Je to, jako by tu ani nikdy nebyl.
Viðamo se svakog jutra, ali se nikad nismo upoznali.
Každé ráno se vidíme, ale nikdy nepotkáme.
Rekla sam da se nikad ne bih vratila u Portland.
Řekla jsem, že se nikdy do Portlandu nevrátím.
To se nikad nije desilo u istoriji.
Toto nikdy nestal se v historii
Drugim reèima, gubimo milione ako se ne desi nešto što se nikad nije desilo?
Jinými slovy my ztratíme miliony jak copak stalo se stát se?
Zato se nikad nisam ženio, prezaposlen sam.
Proto jsem se já neoženil. Jsem příliš vytížený.
Džone Rut, mrzim što ja to moram da ti kažem, ali niko iz Minine Galanterije se nikad nije dopisivao, sa Abrahamom Linkolnom, najmanje od svih taj crnja tamo.
Johne Ruthi, nerad ti to říkám, ale nikdo v Minniině galanterii si nikdy nepsal s Abrahamem Lincolnem. A už vůbec ne tady tenhle negr!
Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
Některé věci se prostě nikdy nezmění.
To se nikad ne završi dobro.
To je dobře. Stejně to nikdy nefunguje.
Štaviše, volim da preko njega kupujem knjige za koje se nikad ne osećam loše jer ih nisam pročitao jer se nalaze ovde i nikad ne moram ponovo da ih vidim i to je savršeno.
Ještě radši si na něm kupuju knížky. A pak se nemusím stydět, že jsem je nečetl, protože zůstanou v tomhle a nikdy se na ně nebudu muset ani podívat -- a to je ideální.
Ili rešimo da ćemo sprečiti demenciju i ona nam se nikad neće desiti jer ćemo sve uraditi kako treba i ona nas neće uzeti pod svoje.
Nebo se můžeme rozhodnout demenci předcházet a pak se nám vyhne, protože děláme všechno správně, takže nás nedostihne.
Ja se nikad nisam vozila u rikši, ali pretpostavljam da su išli po celom gradu pored buseva i kamiona, i sigurno da je bilo ludo, bučno i uzbudljivo.
A určite - já jsem tedy rikšou nikdy nejela - ale jistě jezdí kolem autobusů a náklaďáků a musí to být bláznivé a hlučné a vzrušující
Kad sam večerao sa njom nakon nekoliko godina - jedna od mnogih zajedničkih večera - rekla je: "Znaš, kad se to dogodilo, poželela sam da se nikad nisam udala i da nikad nisam imala dece.
Když jsem s ní večeřel o pár let později -- jedna z mnoha večeří, které jsme spolu měli -- řekla: „Víte, když se to stalo, přála jsem si, kéž bych se nikdy nevdala, kéž bych jsem nikdy neměla děti.
Prodajte šta imate i dajte milostinju; načinite sebi torbe koje neće ovetšati, haznu koja se nikad neće isprazniti, na nebesima, gde se lupež ne prikučuje niti moljac jede.
Prodávejte statky vaše, a dávejte almužnu. Dělejte sobě pytlíky, kteříž nevetšejí, poklad, kterýž nehyne, v nebesích, kdežto zloděj dojíti nemůž, a kdež mol nekazí.
1.865250825882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?